Skip to main content

Sens TV

DA, SE POATE! „Fotografii imposibile” la Strasbourg!

DA, SE POATE! „Fotografii imposibile” la Strasbourg!

„Front comun” PSD, USR, AUR și POT pentru prezervarea patrimoniului cultural vlah (aromân) din Grecia

Senatorul PSD Titus Corlățean anunță că parlamentarii români din cadrul Adunării Parlamentare a
Consiliului Europei (APCE) au reușit să includă într-o rezoluție privind Grecia o prevedere referitoare la
protejarea patrimoniului cultural vlah (aromân) din această țară.
În postarea sa, senatorul Titus Corlățean subliniază că această colaborare este un adevărat exemplu de
solidaritate politică în jurul unei teme despre patrimoniul și identitatea comunităților aromâne.

Moștenirea culturală Vlahă (Aromână) din Grecia

S-au întâmplat două lucruri la Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei la Strasbourg.
1. Pentru prima oară, cel puțin în ultimele 2 decenii, parlamentari români din APCE au reușit să
introducă într-un text oficial al Adunării Parlamentare a Consiliului Europei o exigență la adresa
autorităților din Grecia pentru a "investi în prezervarea patrimoniului (moștenirii culturale) Vlah" din
această țară.
Împreună cu deputatul USR Iulian Bulai, membru ca și mine în Comisia de monitorizare a statelor
membre ale Consiliului Europei, am formulat un amendament la textul proiectului de Rezoluție:
"Respectarea de către Grecia a obligațiilor care decurg din aderarea la Consiliul Europei". La reuniunea
de acum câteva săptămâni de la Paris a Comisiei de monitorizare am reușit, după dezbateri, sa trecem ÎN
UNANIMITATE acest amendament, cu susținerea și a unuia din cei 2 co-raportori europeni pe Grecia,
prezent la acea reuniune.
Bătălia a inceput însă în aceste zile la Strasbourg, în cadrul sesiunii plenare actuale, pentru că unii
parlamentari greci (nu toți), pe baza școlii de gândire pe care o cunoaștem, au folosit canalele influente
ale Grupului politic european PPE pentru a elimina textul nostru.
Subiectul e sensibil, ține de istorie și de modul diferit în care România și Grecia se raportează la subiect.
Pentru noi relația specială cu comunitățile de aromâni/ vlahi din Balcani este legitimă, justificată și se
fundamenteaza pe o lungă lista de motive obiective. Nu mai vorbesc de faptul că aromânii/ vlahi, în
funcție si de grupul din care fac parte/ țara in care trăiesc (Albania, Macedonia de Nord, Grecia, Bulgaria,
Serbia) vorbesc unul din cele 5 dialecte ale limbii române, au un fundament latin si fac parte din marea
noastră familie românească.
La greci evaluarea e diferită si marcată nu o dată și de pusee de naționalism pe care le cunoaștem.
Adăugati și fundalul general al unei relatii foarte bune, de prietenie și colaborare între țările noastre, ca
să întelegeti ca gestiunea subiectului este delicată.
Bref, după o bătălie de fond și procedurală in Comisia de monitorizare, împreună cu Iulian Bulai și cu
sprijinul spontan al colegului meu de Grup politic SOC, o personalitate a politicii din Grecia, socialistul
George Papandreou, ex premier si ministru de externe al Greciei, am căștigat votul și am respins cu o

majoritate solidă amendamentul PPE de eliminare a textului nostru, care cere garantarea prezervării
patrimoniului Vlah din Grecia. Am avut voturile Grupurilor politice SOC si ALDE, plus Conservatori și
Stânga unită, iar unii din PPE, după ce ne-au ascultat interventiile, au iesit din sală, evitănd să voteze
împotriva noastră.
Rezultatul a fost că liderul Grupului politic PPE a retras amendamentul, iar plenul Adunării a votat
Rezoluția pe Grecia, pozitivă per ansamblu la adresa acestui stat (cu anumite atenționari la anumite
aspecte ce țin de funcționarea instituțiilor democratice) cu textul para 10, așa cum l-au propus
parlamentarii români! Incă o dată, e pentru prima oară când se reușeste acest lucru, important pentru
identitatea aromână/ vlahă din Grecia, după foarte mulți ani! În ciuda si a unor comentarii extrem de
naționaliste și chiar ofensatoare ale unui deputat de dreapta grec în plenul dezbaterilor..Să fie primit…
2. Am dat subtitlul " Fotografii imposibile", pentru că aceste imagini reflectă un lucru deosebit care s-a
întâmplat în afara României, la Strasbourg, greu de imaginat acasă.
Parlamentari români din Grupuri politice diferite, care au depăsit tensiunile politice și ceea ce ne separă
în România, au reușit împreună, într-un gest de solidaritate românească mai rar întâlnit (din păcate), un
lucru important pentru țara noastră.
Lista este următoarea:
– Iulian Bulai, deputat USR și lider de Grup ALDE la nivel european;
– Robert Cazanciuc, senator PSD;
– Cristina Dumitrescu, senator AUR;
– Dumitrina Mitrea, deputat AUR;
– Carmen Holban, deputat PSD;
– Bianca Gavrilă, deputat POT;
Si, cu voia dvs, subsemnatul. Adăugati si ambasadorul României la Strasbourg, Ion Jinga, martor..
Ideea e că se poate”, a scris senatorul Titus Corlățean: